PRIVĀTUMA POLITIKA
I NODAĻA
VISPĀRĪGIE NOTEIKUMI
1. Šī privātuma politika (turpmāk – Politika) nosaka UAB „MLVS”, kas atrodas Gamyklos g. 43B, Mažeikiai, Lietuva, e-pasts mlvs@mlvs.info, uzņēmuma kods 110898135 (turpmāk – Datu pārzinis), veiktās personas datu apstrādes principus un kārtību, kā arī Datu pārziņa pārvaldītās interneta vietnes https://mlvs.info/ (turpmāk – Interneta vietne) darbības nosacījumus. 2. Šī Politika ir paredzēta personām, kuras apmeklē šo Uzņēmumam piederošo interneta vietni (https://mlvs.info/), izmanto vietnes informāciju un tajā sniegtos pakalpojumus. 3. Par datu subjektu šajā Politikā uzskata jebkuru fizisku personu, kuras personas datus apstrādā UAB „MLVS”. 4. Izmantojot pakalpojumus un turpinot pārlūkot interneta vietni, Apmeklētājs (vietnes lietotājs) apliecina, ka ir iepazinies ar šo Politiku, saprot tās noteikumus un piekrīt tos ievērot. 5. Datu pārzinis nodrošina, ka, pieņemot un īstenojot šo Politiku, tas cenšas īstenot šādus galvenos ar personas datu apstrādi saistītos principus: 5.1. Personas dati attiecībā uz Datu subjektu tiek apstrādāti likumīgi, godprātīgi un pārredzami (likumīguma, godprātības un pārredzamības princips); 5.2. Personas dati tiek vākti konkrētiem, skaidri noteiktiem un leģitīmiem nolūkiem, un turpmāk tie netiek apstrādāti ar minētajiem nolūkiem nesavietojamā veidā; 5.3. Turpmāka personas datu apstrāde arhivēšanas nolūkos sabiedrības interesēs, zinātniskās vai vēstures pētniecības nolūkos vai statistikas nolūkos netiek uzskatīta par nesavietojamu ar sākotnējiem nolūkiem (nolūka ierobežojuma princips); 5.4. Personas dati ir adekvāti, atbilstīgi un ietver tikai to, kas nepieciešams to apstrādes nolūkos (datu minimizēšanas princips); 5.5. Tiek darīts viss iespējamais, lai personas dati būtu precīzi un, ja nepieciešams, saprātīgā termiņā pēc izmaiņām tiktu atjaunināti; 5.6. Tiek veikti visi saprātīgie pasākumi, lai nodrošinātu, ka personas dati, kas, ņemot vērā to apstrādes nolūkus, nav precīzi, tiktu nekavējoties dzēsti vai saprātīgā termiņā laboti (precizitātes princips); 5.7. Personas dati tiek glabāti veidā, kas pieļauj Datu subjektu identifikāciju ne ilgāk, kā nepieciešams nolūkiem, kādos attiecīgos personas datus apstrādā; 5.8. Personas datus var glabāt ilgāk, ja personas dati tiks apstrādāti tikai arhivēšanas nolūkos sabiedrības interesēs, zinātniskās vai vēstures pētniecības nolūkos vai statistikas nolūkos, īstenojot atbilstošus tehniskos un organizatoriskos pasākumus, kas nepieciešami Datu subjekta tiesību un brīvību aizsardzībai (glabāšanas ierobežojuma princips); 5.9. Personas dati, ņemot vērā Datu pārziņa apstrādāto personas datu vispārīgo raksturu, tiek apstrādāti tādā veidā, lai, piemērojot atbilstošus tehniskos vai organizatoriskos pasākumus, tiktu nodrošināta atbilstoša personas datu drošība, tostarp aizsardzība pret neatļautu vai nelikumīgu personas datu apstrādi un pret nejaušu nozaudēšanu, iznīcināšanu vai sabojāšanu (integritātes un konfidencialitātes princips); 5.10. Datu pārzinis ir atbildīgs par iepriekš minēto principu ievērošanu, un tam jāspēj uzskatāmi parādīt, ka tie tiek ievēroti (pārskatatbildības princips). 6. Šī Politika ir sagatavota saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/679 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK (turpmāk – VDAR), Lietuvas Republikas Personas datu tiesiskās aizsardzības likumu (turpmāk – PDTAL), citiem Eiropas Savienības un Lietuvas Republikas tiesību aktiem. Politikā lietotie termini tiek saprasti tā, kā tie ir definēti VDAR un PDTAL.II NODAĻA
KĀDU IEMESLU DĒĻ MĒS APSTRĀDĀJAM JŪSU DATUS
7. UAB „MLVS” vāc un apstrādā personas datus saskaņā ar ES un Lietuvas Republikas tiesību aktiem, kas reglamentē personas datu aizsardzību. Uzņēmums apstrādā interneta vietnes personas datus, pamatojoties uz: 8. piekrišanu, kas izpaužas Jūsu aktīvās darbībās, t. i., vēršoties pie mums un sniedzot personas datus, vai citās aktīvās darbībās; 9. mūsu leģitīmo interešu īstenošanu (piemēram, administrējot interneta vietni un nodrošinot tās pienācīgu darbību); 10. pienākumu izpildi, ko mums nosaka tiesību akti. 11. Uzņēmums cenšas nodrošināt, lai personas dati tiktu apstrādāti precīzi, godprātīgi un likumīgi, tikai tiem nolūkiem, kādiem tie tika vākti, un ievērojot tiesību aktos noteiktos skaidros un pārredzamos personas datu apstrādes principus un prasības.
III NODAĻA
INFORMĀCIJA PAR IZMANTOTAJĀM SĪKDATNĒM
12. Datu pārzinis Interneta vietnē izmanto sīkdatnes (angl. cookies), lai varētu nošķirt vienus Interneta vietnes lietotājus no citiem. Ar sīkdatņu palīdzību Datu pārzinis cenšas nodrošināt patīkamāku pieredzi personām, kuras pārlūko Interneta vietni, un pilnveidot pašu Interneta vietni. 13. Sīkdatnes ir neliela apjoma teksta datnes, kas tiek saglabātas Personas pārlūkprogrammā vai ierīcē (personālajā datorā, mobilajā tālrunī vai planšetdatorā). 14. Mēs izmantojam vietnes analīzes pakalpojumu Google Analytics, kas ļauj reģistrēt un analizēt statistikas datus par vietnes izmantošanu. Vairāk par Google Analytics un informāciju, ko šie rīki ļauj vākt, varat uzzināt šeit – https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=lv. 15. Ja vēlaties, lai Google Analytics rīki nereģistrētu informāciju par Jūsu pārlūkošanu internetā, varat izmantot „Google Analytics” atteikšanās pārlūkprogrammas papildinājumu. 16. Interneta vietnē https://mlvs.info/ tiek izmantotas šādas sīkdatnes:| Sīkdatnes nosaukums | Mērķis | Derīguma termiņš | |
|---|---|---|---|
| CMSSESSIDX | Standarta sīkdatne, ko izmanto lietotāja sesijas uzturēšanai | Ieejot vietnē | Līdz interneta vietnes loga aizvēršanai |
| __cfduid | Sīkdatne dažādu lietotāju, kuri izmanto vienu un to pašu IP adresi, nošķiršanai | Derīga 10 mēnešus | |
| cookiesAgree | Sīkdatne, kas paredzēta, lai noteiktu, vai esat piekrituši sīkdatņu izmantošanai mūsu vietnē | Pēc piekrišanas sniegšanas | Līdz dzēšanai |
| cookiesLevelX | Sīkdatne, kas nosaka, kādas sīkdatnes atļaujat izmantot mūsu vietnē | Pēc piekrišanas sniegšanas | Līdz dzēšanai |
| __ga; | Šo sīkdatni izmanto rīks „Google Analytics”, lai novērtētu lietotāja apmeklējuma mērķus un sagatavotu pārskatus par vietnes aktivitāti vietņu operatoriem, lai tie varētu uzlabot klientu pieredzi vietnē | Pēc piekrišanas sniegšanas | 2 gadi |
| _gat | Šo sīkdatni izmanto „Google Analytics”, lai vāktu statistisku informāciju par interneta vietnes apmeklējumu | Pirmo reizi apmeklējot vietni | Līdz sesijas beigām |
| _gid | Šo sīkdatni izmanto „Google Analytics”, lai atpazītu personu | Pirmās ieiešanas vietnē laikā | 2 dienas |
| FB_PIXEL_ID | Sīkdatne vāc informāciju par lietotāju uzvedību vietnē un tiek izmantota atkārtotam mārketingam. | Derīga 180 dienas | |
IV NODAĻA
PERSONAS DATU APSTRĀDE CITIEM NOLŪKIEM
22. Mēs varam apstrādāt Jūsu personas datus arī, sniedzot Jums citus pakalpojumus, piemēram, pieņemot un izpildot Jūsu pasūtījumus, pildot mūsu pārdoto preču garantijas saistības, izrakstot rēķinus un (vai) citus grāmatvedības dokumentus par precēm un (vai) pakalpojumiem. Parasti šādu personas datu apstrāde notiek, pamatojoties uz preču un (vai) pakalpojumu patēriņa līgumu, Jūsu piekrišanu vai pildot tiesību aktos mums noteiktos pienākumus. 23. Mēs varam apstrādāt personas datus arī citiem nolūkiem, ja esam saņēmuši Jūsu (datu subjekta) piekrišanu vai ja personas datu apstrāde ir pamatota ar citiem tiesību aktos paredzētiem likumīgas apstrādes kritērijiem.V NODAĻA
CIK ILGI MĒS APSTRĀDĀJAM UN GLABĀJAM JŪSU DATUS
24. Jūsu personas datus mēs apstrādāsim un glabāsim ne ilgāk, kā nepieciešams to nolūku īstenošanai, kādiem dati tika vākti, vai tik ilgi, cik nosaka tiesību akti. 25. Jūsu personas datus var glabāt ilgāk, nekā noteikts Politikā, tikai tad, ja: 25.1. pastāv pamatotas aizdomas par nelikumīgu darbību, saistībā ar kuru tiek veikta izmeklēšana; 25.2. Jūsu dati ir nepieciešami strīda vai sūdzības pienācīgai atrisināšanai; 25.3. mēs esam saņēmuši sūdzības saistībā ar Apmeklētāju vai esam konstatējuši attiecīgā Apmeklētāja izdarītus pārkāpumus; 25.4. tas nepieciešams rezerves kopiju un citiem ar informācijas sistēmu darbību un uzturēšanu saistītiem vai līdzīgiem nolūkiem; 25.5. pastāv citi īpaši tiesību aktos paredzēti pamati, nosacījumi vai gadījumi.VI NODAĻA
KĀDOS GADĪJUMOS UN KĀDĀM TREŠAJĀM PERSONĀM MĒS IZPAUŽAM JŪSU DATUS
26. Bez Jūsu iepriekšējas piekrišanas Uzņēmums nenodod Jūsu personas datus nevienai trešajai personai, izņemot turpmāk aprakstītos gadījumus. 27. Mēs varam nodot Jūsu datus apstrādei trešajām personām, kas palīdz mums veikt darbību un administrēt Pakalpojumu sniegšanu. Šādas personas var būt uzņēmumi, kas sniedz datu centru, mitināšanas un saistītos pakalpojumus, reklāmas pakalpojumus sniedzoši uzņēmumi, programmatūru izstrādājoši, nodrošinoši, uzturoši un attīstoši uzņēmumi, informācijas tehnoloģiju infrastruktūras pakalpojumus sniedzoši uzņēmumi, sakaru pakalpojumus sniedzoši uzņēmumi, uzņēmumi, kas veic pārlūkošanas internetā vai darbības internetā analīzi un sniedz pakalpojumus, apsardzes pakalpojumus sniedzoši dienesti u. tml. 28. Katrā gadījumā datu apstrādātājam mēs sniedzam tikai tik daudz datu, cik nepieciešams konkrēta uzdevuma izpildei vai konkrēta pakalpojuma sniegšanai. 29. Mūsu piesaistītie datu apstrādātāji var apstrādāt Jūsu personas datus tikai saskaņā ar mūsu norādījumiem. Turklāt tiem ir jānodrošina Jūsu datu drošība saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem un ar mums noslēgtajiem rakstiskajiem līgumiem. 30. Dati var tikt sniegti arī kompetentām valsts vai tiesībaizsardzības iestādēm, piemēram, policijai vai uzraudzības iestādēm, taču tikai pēc to pieprasījuma un tikai tad, ja to prasa spēkā esošie tiesību akti, vai tiesību aktos paredzētajos gadījumos un kārtībā, lai nodrošinātu mūsu tiesības, mūsu pircēju, darbinieku un resursu drošību, celtu, iesniegtu un aizstāvētu juridiskas prasības.VII NODAĻA
JŪSU TIESĪBAS
31. Datu aizsardzību reglamentējošie tiesību akti piešķir Jums daudzas tiesības saistībā ar Jūsu personas datu apstrādi. 32. Jums ir tiesības iepazīties ar Jūsu personas datiem, ko mēs apstrādājam: 32.1. Jums ir tiesības lūgt mūsu apstiprinājumu, vai mēs apstrādājam Jūsu personas datus, un šādos gadījumos lūgt iepazīties ar mūsu apstrādātajiem Jūsu personas datiem. Lai izmantotu iepriekš minētās tiesības, lūdzam iesniegt rakstisku pieprasījumu, nosūtot to mums uz e-pastu mlvs@mlvs.info. 33. Jums ir tiesības pieprasīt labot Jūsu neprecīzos datus. 33.1. Ja uzskatāt, ka informācija par Jums ir nepareiza vai nepilnīga, Jums ir tiesības lūgt to labot. Lai izmantotu iepriekš minētās tiesības, lūdzam iesniegt rakstisku pieprasījumu, nosūtot to mums uz e-pastu mlvs@mlvs.info. 34. Jums ir tiesības iebilst pret Jūsu personas datu apstrādi: 34.1. Jums ir tiesības iebilst pret personas datu apstrādi, ja personas dati tiek apstrādāti, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm. Tomēr, neraugoties uz Jūsu iebildumu, ja pastāv pamatoti motivēti iemesli turpināt datu apstrādi, mēs turpināsim Jūsu datu apstrādi. Lai izmantotu iepriekš minētās tiesības, lūdzam iesniegt rakstisku pieprasījumu, nosūtot to mums uz e-pastu mlvs@mlvs.info. 35. Jums ir tiesības pieprasīt dzēst Jūsu personas datus (tiesības tikt aizmirstam): 35.1. Noteiktos apstākļos Jums ir tiesības lūgt, lai mēs dzēstu Jūsu personas datus. Tomēr šis noteikums netiek piemērots, ja saskaņā ar likumiem mums ir pienākums datus glabāt. Lai izmantotu iepriekš minētās tiesības, lūdzam iesniegt rakstisku pieprasījumu, nosūtot to mums uz e-pastu mlvs@mlvs.info. 36. Jums ir tiesības ierobežot Jūsu personas datu apstrādi: 36.1. Noteiktos apstākļos Jums ir arī tiesības ierobežot Jūsu personas datu apstrādi. Lai izmantotu iepriekš minētās tiesības, lūdzam iesniegt rakstisku pieprasījumu, nosūtot to mums uz e-pastu mlvs@mlvs.info. 37. Jums ir tiesības iesniegt sūdzību par personas datu apstrādi Lietuvas Valsts datu aizsardzības inspekcijai (Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija) tieši vai pa e-pastu ada@ada.lt.VIII NODAĻA
NOBEIGUMA NOTEIKUMI
38. Ar šo Politiku saistītajām tiesiskajām attiecībām piemēro Lietuvas Republikas tiesības. 39. Datu pārzinis neatbild par zaudējumiem, tostarp zaudējumiem, ko radījuši Interneta vietnes izmantošanas traucējumi, par datu nozaudēšanu vai sabojāšanu, kas radusies pašas personas vai trešo personu, kas rīkojas ar personas ziņu, darbības vai bezdarbības, kļūdu, apzināta kaitējuma vai citas nepareizas Interneta vietnes izmantošanas dēļ. 40. Datu pārzinis neatbild arī par pieslēgšanās un/vai Interneta vietnes izmantošanas traucējumiem un (vai) to radītiem zaudējumiem, kas radušies ar Datu pārzini vai personu nesaistītu trešo personu darbības vai bezdarbības dēļ, tostarp elektroenerģijas, interneta piekļuves nodrošināšanas traucējumu u. c. dēļ. 41. Datu pārzinim ir tiesības daļēji vai pilnībā mainīt Politiku. 42. Politikas papildinājumi vai grozījumi stājas spēkā to publicēšanas dienā Interneta vietnē. 43. Ja pēc Politikas papildināšanas vai grozīšanas persona turpina izmantot Interneta vietni un/vai Datu pārziņa sniegtos pakalpojumus, tiek uzskatīts, ka persona neiebilst pret šādiem papildinājumiem un/vai grozījumiem. 44. Visos datu apstrādes jautājumos ar mums varat sazināties pa e-pastu mlvs@mlvs.info. 45. Šī Privātuma politika ir spēkā no 2019. gada 30. maija.